バーコージの徒然なるままに♪

こんにちは。

３年前にいたバーコージのスタッフに、「F１カーのことを中国語では『未来的加速車』と書くんだよ」と言ったら、「へー。中国語も分かるんだ」と深く感心されたバーコージのコージです。


「冗談に決まってんじゃん・・」


言いそびれたまま内地へ帰った彼女は、いまいずこへ・・。
(パンダは日中国交正常化の時に、当時の中国共産党が白熊を品種改良したものだと言ったことも・・)


てなわけで。

かわらBang!!の８月号をアップします！
例のごとく画像で♪




因みに。

内容を中国語変換すると、こんな感じに↓↓


酒吧·Koji瓦Bang!!2012/8月号

No.1魂的反复/ 高桥洋子
No.2 甜心战士/ 幸田来未
No.3 男朋友 / aiko
No.4 secret base～你给东西～/ ZONE
No.5眼泪总是/ 夏天河ri看

orijinarusarusasosupiza ￥７００日元
糙米烩饭(西红柿or鲑鱼) ￥５００日元
凉挂面开始了！ ￥５００日元
※深夜3点之前请订购。

夏季限定★每周星期六浴衣day！
职员穿着浴衣的！你用浴衣也
请开始博客的〓〓《酒吧Koji无聊赖的着》随时更新中!!
『酒吧Koji』检索!!　http://clubbakoji.ti-da.net/
八重山每日新闻电视栏每天广告刊载中!!

各种聚会，moai，再次举行的宴会etc.
根据预算受理！
轻松愉快地请咨询!


以上。台湾人向けの広告でも作るかな♪

今後也請多關照！
(これからもよろしくお願いします！)